Thank you for providing bat habitat! / Merci d’offrir un habitat pour les chauves-souris !

Thank you to everyone for being part of the Help the Bats initiative and for taking the time to upload your bat boxes as part of our 2020 survey!

Around this time of year, bats are leaving their summer roosts to find mates and look for hibernation sites or begin their migration. This can continue until the early autumn. You may see bats showing up at your boxes or, if you already have bats, they might begin to leave their roosts for the winter.

Did you know there are 19 species of bats in Canada? Three of these species are listed as Endangered, including the Little Brown Bat (Myotis lucifugus), Tri-coloured Bat (Perimyotis subflavus) and Northern Long-eared Bat (Myotis septentrionalis). You can help bats by having a pesticide-free garden, reporting bat sightings on iNaturalist and putting up bat boxes.

Visit HelptheBats.ca to learn more. Thank you again for being a part of our ‘Help the Bats’ project!

    

Nous tenons à remercier tous ceux et celles qui se sont engagés dans le projet « Aidons les chauves-souris » et qui ont pris le temps de partager leur abri pour chauves-souris dans le cadre de notre sondage de 2020 !

À ce moment de l’année, les chauves-souris quittent leur nid d’été pour s’accoupler, trouver un site d’hibernation ou migrer. Cette période peut durer jusqu’au début de l’automne. Vous pourriez découvrir des chauves-souris dans votre abri ou, si certaines y sont déjà logées, elles pourraient changer d’emplacement pour l’hiver.

Saviez-vous qu’il existe 19 espèces de chauves-souris au Canada ? Parmi celles-ci, trois d’entre elles sont en voie d’extinction : la petite chauve-souris brune (Myotis lucifugus), la pipistrelle de l’Est (Perimyotis subflavus) et le vespertilion nordique (Myotis septentrionalis). Vous pouvez venir en aide aux chauves-souris en cultivant un jardin sans utiliser de pesticides, en partageant vos observations sur iNaturalist.ca et en construisant un abri pour chauves-souris sur votre propriété.

Visitez Aidonsleschauves-souris.ca pour en savoir plus. Encore une fois, merci de vous impliquer dans notre projet « Aidons les chauves-souris » !

Posted on September 3, 2020 01:16 PM by cbrant cbrant

Comments

No comments yet.

Add a Comment

Sign In or Sign Up to add comments