Same individual.
These guys just hijacked a small lettuce planter in our garden. No idea what it is. Stem looks herbaceous for most of the length but lately seems to turn a little wooden at the base.
Guess the AI found it ... Common Lamb’s-Quarters!
This identify