[in English]
For the week ending 30 June, 2024 there were 113 observations of 42 species of lizards observed in the Amazon region. Thecadactylus solimoensis was the most commonly observed lizard with 14 entries from Ecuado, Peru, and Brazil. There were a number of notable observations this week including:
—this is a nice observation of Thecadactylus solimoenesis from Amazonas, Brazil by @forthoffirth helping clarify just how far east this species extends.
—this observation of a Bachia by @weverton_junior. This nice set of pictures shows the lack of hind legs characteristic of this species.
—this great picture of a Uranoscodon superciliosus by @sclateria
—this observation of what I think is a Petracola by @erick85032. However, we still need to work on this one.
—this observation of Loxopholis parietalis by @rojas-runjaic showing a nice photo of a small leaf-litter gymnophthalmid.
—this and this observation of Stenocercus crassicaudatus by @f_bourret and @phantom-sweattb. The pictures of this tropidurid in the rocks of Machu Picchu are really pretty. This species is quite photogenic and there are quite a few observations of this species from this ancient city.
Despite these and other interesting observations this week, the Obscure Amazonian Lizard Observation of the Week goes to @f_bourret for this observation of Cercosaura anomala. This is only the fourth observation of this species on iNaturalist by the photos are really clear on this observation. Plus the location at Machu Picchu is really scenic for this observation and worth the look.
As always, a big thank you to everyone who submitted observations this week as well as to everyone who helped identify lizards of the Amazon. Keep up the good work.
—Pete Zani
.
Back to Obscure Amazonian Lizard Observation of the Week main page.
Back to Lizards of the Amazon Region "about" page.
.
.
.
[em português]
Na semana que terminou em 30 de junho de 2024, houve 113 observações de 42 espécies de lagartos observados na região amazônica. Thecadactylus solimoensis foi o lagarto mais comumente observado com 14 entradas do Equador, Peru e Brasil. Houve uma série de observações notáveis esta semana, incluindo:
—esta é uma boa observação de Thecadactylus solimoenesis do Amazonas, Brasil, feita por @forthoffirth, ajudando a esclarecer até onde essa espécie se estende para leste.
—esta observação de uma Bachia de @weverton_junior. Este belo conjunto de fotos mostra a falta de patas traseiras característica desta espécie.
—esta ótima foto de um Uranoscodon superciliosus de @sclateria
—esta observação do que considero uma Petracola de @erick85032. No entanto, ainda precisamos trabalhar nisso.
—esta observação de Loxopholis parietalis por @rojas-runjaic mostrando uma bela foto de um pequeno gimnottalmídeo de serapilheira.
—isto e esta observação de Stenocercus crassicaudatus por @f_bourret e @phantom-sweattb. As fotos deste tropidurídeo nas rochas de Machu Picchu são realmente lindas. Esta espécie é bastante fotogênica e existem algumas observações desta espécie nesta cidade antiga.
Apesar dessas e de outras observações interessantes desta semana, a Observação Obscura do Lagarto Amazônico da Semana vai para @f_bourret para esta observação de < I>Cercosaura anomala. Esta é apenas a quarta observação desta espécie no iNaturalist, pois as fotos são realmente claras nesta observação. Além disso, a localização em Machu Picchu é realmente cênica para esta observação e vale a pena dar uma olhada.
Como sempre, um grande obrigado a todos que enviaram observações esta semana, bem como a todos que ajudaram a identificar os lagartos da Amazônia. Mantenha o bom trabalho.
—Pete Zani
.
Voltar para a página principal da Obscura Lagarto Amazônico da Semana.
Voltar para a página "sobre" do Lagartos da Amazônia.
.
.
.
[en español]
Para la semana que terminó el 30 de junio de 2024 hubo 113 observaciones de 42 especies de lagartos observados en la región amazónica. Thecadactylus solimoensis fue el lagarto observado con mayor frecuencia con 14 entradas de Ecuado, Perú y Brasil. Esta semana hubo una serie de observaciones notables que incluyen:
—Esta es una bonita observación de Thecadactylus solimoenesis de Amazonas, Brasil, realizada por @forthoffirth, que ayuda a aclarar hasta qué punto se extiende esta especie hacia el este.
—esta observación de una Bachia por @weverton_junior. Este bonito conjunto de imágenes muestra la falta de patas traseras característica de esta especie.
—esta gran imagen de un Uranoscodon superciliosus por @sclateria
—esta observación de lo que creo que es una Petracola de @erick85032. Sin embargo, todavía tenemos que trabajar en esto.
—esta observación de Loxopholis parietalis por @rojas-runjaic que muestra una bonita foto de una pequeña gimnoftalmida de hojarasca.
—esta y esta observación de Stenocercus crassicaudatus por @f_bourret y @phantom-sweattb. Las fotografías de este tropidurido en las rocas de Machu Picchu son realmente bonitas. Esta especie es bastante fotogénica y hay bastantes observaciones de esta especie en esta antigua ciudad.
A pesar de estas y otras observaciones interesantes de esta semana, la Observación de la Semana del Lagarto Amazónico Oscuro va a @f_bourret por esta observación de < I>Cercosaura anomala. Esta es solo la cuarta observación de esta especie en iNaturalist; las fotos son muy claras en esta observación. Además, la ubicación en Machu Picchu es realmente pintoresca para esta observación y vale la pena verla.
Como siempre, muchas gracias a todos los que enviaron observaciones esta semana, así como a todos los que ayudaron a identificar los lagartos del Amazonas. Sigan con el buen trabajo.
—Pete Zani
.
Volver a la página principal de la Semana de observación del lagarto oscuro amazónico.
Volver a la página "acerca de" de Lizards of the Amazon Region.
.
.
.
[en français]
Pour la semaine se terminant le 30 juin 2024, il y a eu 113 observations de 42 espèces des lézards observés dans la région amazonienne. Thecadactylus solimoensis était le lézard le plus couramment observé avec 14 entrées d'Équateur, du Pérou et du Brésil. Il y a eu un certain nombre d’observations notables cette semaine, notamment :
—c'est une belle observation de Thecadactylus solimoenesis d'Amazonas, Brésil par @forthoffirth aidant à clarifier jusqu'où s'étend cette espèce à l'est.
—cette observation d'une Bachia par @weverton_junior. Cette jolie série de photos montre l'absence de pattes postérieures caractéristique de cette espèce.
—cette superbe photo d'un Uranoscodon superciliosus par @sclateria
—cette observation de ce que je pense être une Petracola par @erick85032. Cependant, nous devons encore travailler sur celui-ci.
—cette observation de Loxopholis parietalis par @rojas-runjaic montrant une jolie photo d'un petit gymnophtalide à litière de feuilles.
—ce et cette observation de Stenocercus crassicaudatus par @f_bourret et @phantom-sweattb. Les photos de ce tropiduridé dans les rochers du Machu Picchu sont vraiment jolies. Cette espèce est assez photogénique et il existe de nombreuses observations de cette espèce dans cette ville ancienne.
Malgré ces observations intéressantes et d'autres cette semaine, l'Observation obscure du lézard amazonien de la semaine revient à @f_bourret pour cette observation de < I>Cercosaura anormale. Ce n'est que la quatrième observation de cette espèce sur iNaturalist par les photos qui sont vraiment claires sur cette observation. De plus, l'emplacement du Machu Picchu est vraiment pittoresque pour cette observation et vaut le détour.
Comme toujours, un grand merci à tous ceux qui ont soumis leurs observations cette semaine ainsi qu'à tous ceux qui ont contribué à l'identification des lézards d'Amazonie. Continuez votre bon travail.
—Pete Zani
.
Retour vers la page principale de l'observation obscure du lézard amazonien de la semaine.
Retour à la page "à propos" des lézards de la région amazonienne.
.
.
.
[in het Nederlands]
Voor de week eindigend op 30 juni 2024 waren er 113 waarnemingen van 42 soorten van hagedissen waargenomen in het Amazonegebied. Thecadactylus solimoensis was de meest waargenomen hagedis met 14 vermeldingen uit Ecuador, Peru en Brazilië. Er waren deze week een aantal opmerkelijke observaties, waaronder:
– dit is een mooie observatie van Thecadactylus solimoenesis uit Amazonas, Brazilië door @fortoffirth, die helpt verduidelijken hoe ver deze soort zich naar het oosten uitstrekt.
—deze observatie van een Bachia van @weverton_junior. Deze mooie reeks foto's toont het gebrek aan achterpoten dat kenmerkend is voor deze soort.
—deze geweldige foto van een Uranoscodon superciliosus door @sclateria
—deze observatie van wat volgens mij een Petracola is van @erick85032. We moeten hier echter nog aan werken.
—deze observatie van Loxopholis parietalis door @rojas-runjaic met een mooie foto van een kleine gymnophthalmid met bladafval.
—deze en deze observatie van Stenocercus crassicaudatus door @f_bourret en @phantom-sweattb. De foto's van deze tropiduride in de rotsen van Machu Picchu zijn echt mooi. Deze soort is behoorlijk fotogeniek en er zijn nogal wat waarnemingen van deze soort vanuit deze oude stad.
Ondanks deze en andere interessante observaties deze week gaat de Obscure Amazonian Lizard Observation of the Week naar @f_bourret voor deze observatie van < I>Cercosaura anomala. Dit is pas de vierde waarneming van deze soort op iNaturalist; de foto's zijn echt duidelijk over deze waarneming. Bovendien is de locatie van Machu Picchu voor deze observatie echt schilderachtig en zeker de moeite waard.
Zoals altijd gaat mijn dank uit naar iedereen die deze week observaties heeft ingediend en naar iedereen die heeft geholpen bij het identificeren van hagedissen in het Amazonegebied. Ga zo door.
—Pete Zani
.
Terug naar de hoofdpagina van Obscure Amazonian Lizard Observation of the Week.
Terug naar de 'over'-pagina van Lizards of the Amazon Region.
Comments
Add a Comment