We’re excited to share the news that iNaturalist is now an independent nonprofit.

The entity behind the global iNaturalist Network, was run in partnership with the California Academy of Sciences and National Geographic up until this point. Both organizations were amazing in all their work to make iNaturalist the success it is today. Our relationship as iNaturalist Canada, along with the other 20 countries with their own versions, remains the same with the global iNaturalist Network and the platform you have come to know and love won’t change with the new organizational structure.

iNaturalist and the data within it can still be accessed free of charge, and all of the features the contributors love about it will remain the same.

Since its launch in 2008 (and our launch here in Canada in 2015), iNaturalist has grown a vibrant community of people who care about biodiversity, and the data generated by the community serves as an essential source for research and conservation decisions around the world.

The Canadian Wildlife Federation is proud to be the lead of iNaturalist Canada and member of the iNaturalist Network. Our partnership with iNaturalist as well as Parks Canada and NatureServe Canada supports the iNaturalist Canada platform. This arrangement allows people from Canada to tap into the powerful global Naturalist community to share and identify observations and provide invaluable biodiversity data for research and conservation.

As a result, our Canadian iNaturalist community has been able to contribute more than 10 million observations, second only to the United States on the global scale! We’ve enabled numerous research projects, conservation actions and species at risk occurrences/assessments, thanks to our combined efforts.

The new organizational structure will enable the support of iNaturalist for years to come as the iNaturalist community continues to expand our collective knowledge of biodiversity long into the future, and the Canadian Wildlife Federation looks forward to growing along with iNaturalist, as they enter the next phase of their organizational development.

To learn more about this transition, visit the post on the iNaturalist.org blog and read through their iNaturalist as a Nonprofit FAQ.

Nous avons une bonne nouvelle à partager : iNaturalist est maintenant un organisme sans but lucratif indépendant.

L’organisme derrière le réseau iNaturalist était auparavant géré par la California Academy of Sciences et National Geographic, qui ont d’ailleurs fait un travail exceptionnel pour en faire un grand succès. Pour ce qui est d’iNaturalist Canada, notre relation avec le réseau iNaturalist reste la même, comme c’est le cas pour les 20 autres pays qui ont leur propre version. La plateforme que vous connaissez et aimez bien ne changera pas malgré cette nouvelle structure organisationnelle.

Vous pouvez toujours accéder à iNaturalist et à toutes les données qui y sont enregistrées gratuitement, et tous les éléments et fonctions restent les mêmes.

Depuis son lancement en 2008 (et notre lancement ici au Canada en 2015), iNaturalist est devenu une communauté mondiale dynamique réunissant des gens de partout qui se soucient de la biodiversité; les données qui en découlent s’avèrent une source essentielle à la recherche et à la prise de décision sur des questions environnementales partout dans le monde.

La Fédération canadienne de la faune est fière de diriger iNaturalist Canada et d’être membre du réseau iNaturalist. Notre partenariat avec iNaturalist, ainsi qu’avec Parcs Canada et NatureServe Canada, soutient la plateforme iNaturalist Canada. Cet arrangement permet aux gens du Canada de profiter de l’accès à la grande communauté mondiale d’iNaturalist pour partager et identifier des observations, et fournir des données sur la biodiversité d’une valeur inestimable pour la recherche et la conservation.

Ainsi, notre communauté d’iNaturalist Canada a déjà été en mesure de contribuer plus de 10 millions d’observations, ce qui nous place au deuxième rang au niveau mondial derrière seulement les États-Unis! Grâce à ces efforts combinés, nous avons permis à un grand nombre de projets de recherche, d’actions pour la conservation et d’évaluation d’espèces en péril d’avoir lieu.

Cette nouvelle structure organisationnelle va appuyer iNaturalist pendant des années à venir, à mesure que notre connaissance collective de la biodiversité continue de s’accroitre grâce à la communauté d’iNaturalist; la Fédération canadienne de la faune se réjouit de pouvoir grandir avec iNaturalist, à présent qu’ils entament la prochaine étape de leur développement organisationnel.

Pour en savoir plus au sujet de cette transition, lisez l’article dans le blogue d'iNaturalist.org ou consultez la FAQ « iNaturalist as a Nonprofit » (en anglais)

• English
• Français

Célébration de la Semaine nationale des papillons de nuit avec iNaturalist Canada

Par L’équipe d’iNaturalist Canada

C’est la Semaine nationale des papillons de nuit, une célébration de la grande diversité et de l’importance, souvent oubliée, des papillons de nuit.

Du 22 au 30 juillet, des amateurs de papillons de nuit des quatre coins de la planète s’uniront pour en apprendre plus sur ces fascinantes créatures, les observer et consigner ces observations.

La Semaine nationale des papillons de nuit a été établie pour sensibiliser le public à l’incroyable diversité et à la grande importance écologique de cette espèce. En encourageant des personnes de tous les âges et de tous les horizons à observer ces magnifiques insectes, la Semaine nationale des papillons de nuit inspire l’émerveillement et la curiosité. Elle offre l’occasion aux participants de contribuer aux connaissances collectives sur l’espèce au moyen d’activités et de projets de science citoyenne comme le projet de la Semaine nationale des papillons de nuit 2023 – Canada dans iNaturalist.

Dans la présente publication, nous explorerons l’importance des papillons de nuit, partagerons des conseils sur la façon de les trouver et discuterons de façons de créer des environnements qui leur sont favorables chez vous. Joignez-vous à nous pour découvrir les merveilles de la Semaine nationale des papillons de nuit à l’aide du projet canadien qui lui est consacré dans iNaturalist.

Préparez-vous à passer à la prochaine étape quant à vos observations de papillons de nuit durant la Semaine nationale des papillons de nuit de 2023! En participant au projet qui lui est consacré dans iNaturalist, vous pouvez activement contribuer à une base de données croissante d’observations de papillons de nuit. Toutes les observations enregistrées au courant de la semaine seront automatiquement ajoutées au projet. Tout ce que vous avez à faire pour partager vos observations, c’est de télécharger des photos de papillons de nuit de bonne qualité. Vous aurez ainsi l’occasion de dialoguer avec une communauté d’amateurs qui se passionnent pour les papillons de nuit. Vous pouvez consulter notre guide sur la façon de prendre des photos de papillons et de papillons de nuit pour vous aider à comprendre ce qu’il faut photographier à des fins d’identification.

Que vous soyez un observateur chevronné ou un amateur, ce projet vous offre une excellente plateforme pour exposer vos découvertes, apprendre de spécialistes et contribuer de précieuses données pour mieux comprendre les papillons de nuit du Canada. Unissons-nous dans iNaturalist afin de faire en sorte que la Semaine des papillons de nuit de 2023 soit un événement mémorable et important pour la conservation de cette espèce.

Trouvez des papillons de nuit :

1. N’oubliez pas que la lumière les attire : Nous savons tous que la lumière attire les papillons de nuit, ce qui les rend faciles à observer. Placez une source lumineuse près d’un mur ou d’un objet plat et observez les papillons de nuit qui affluent vers cette lumière. Cette technique fonctionne particulièrement bien les soirées chaudes de l’été. Si vous avez une lumière noire ou une lampe à vapeur de mercure, vous pouvez attirer encore plus de papillons de nuit. Petit rappel : lorsque vous avez fini d’observer ces bestioles, n’oubliez pas d’éteindre les lumières avant de vous coucher pour ne pas perturber leurs comportements naturels.
2. Cherchez des papillons de nuit pendant la journée : Bien que cet insecte soit habituellement associé à la nuit, de nombreuses espèces sont actives le jour. Gardez l’œil ouvert pour ce papillon diurne, surtout près des fleurs ou dans des endroits ensoleillés, et n’oubliez surtout pas de consigner vos observations.
3. Partez à la recherche de chenilles : N’oubliez pas les chenilles des papillons de nuit! Ces larves jouent un rôle essentiel au sein des écosystèmes et peuvent être tout aussi fascinantes que les adultes. Recherchez les chenilles sur des feuilles, des branches ou même sur le sol. Faites attention de ne pas toucher les chenilles aux poils piquants.

4. Utilisez le sucrage pour les attirer : Les papillons de nuit peuvent sentir de la nourriture à distance. Le sucrage est une technique qui consiste à combiner du sucre et des fruits fermentés pour attirer des papillons de nuit à un endroit particulier. Une fois que vous avez votre mélange de sucre, vous pouvez en répandre sur un tronc d’arbre et attendre l’apparition de papillons de nuit. N’oubliez pas de nettoyer après le sucrage et de laisser l’endroit comme vous l’avez trouvé.

   Les papillons de nuit sont d’importants pollinisateurs, des bons indicateurs de la santé environnementale et d’intégrales composantes de la chaîne alimentaire. Leur rôle dans la pollinisation des plantes, particulièrement des plantes qui fleurissent la nuit, ne peut être sous-estimé. De plus, les papillons de nuit font partie de la diète de divers prédateurs, dont des oiseaux, des chauves-souris et de petits mammifères. En étudiant les papillons de nuit, nous améliorons notre compréhension de la dynamique des écosystèmes et nous contribuons à leur conservation.

   En célébrant la diversité des papillons de nuit, il est important de savoir que les espèces envahissantes peuvent nuire aux écosystèmes. Deux exemples notoires sont la spongieuse et la livrée des forêts. Ces papillons de nuit peuvent défolier les arbres et causer des déséquilibres écologiques et des pertes financières. En demeurant vigilants et en signalant rapidement les espèces envahissantes aux autorités locales, nous pouvons aider à atténuer les effets et à protéger les habitats indigènes.

   
   

   
   Vaxi auratellus © Dan MacNeal

   
   

   Transformez votre espace en espace accueillant pour les papillons de nuit

   • Minimisez la pollution lumineuse : Les papillons de nuit sont extrêmement sensibles à la lumière artificielle qui peut perturber leurs comportements naturels et leur système de navigation. Choisissez de l’éclairage extérieur à faible luminosité et envisagez d’utiliser des détecteurs de mouvement ou des luminaires orientés vers le bas pour réduire la pollution lumineuse et préserver les habitats de papillons de nuit.
   • Cultivez des plantes qui attirent les papillons de nuit : Créez un environnement accueillant pour ces insectes en cultivant des espèces indigènes qui fleurissement la nuit ou qui émettent un délicieux parfum dans le noir. L’onagracée, la monarde fistuleuse et le phlox indigène sont de bons exemples de plantes odorantes qui fleurissement la nuit et qui attirent les papillons diurnes. Ces plantes fournissent du nectar aux papillons de nuit adultes et soutiennent les besoins alimentaires des chenilles. Consultez cette encyclopédie de plantes indigènes pour découvrir d’autres plantes qui peuvent attirer des pollinisateurs dans votre région.

   Partons à la découverte du monde enchanteur des papillons de nuit. En participant activement au projet d’iNaturalist Canada dans le cadre la Semaine nationale des papillons de nuit 2023 et en suivant les conseils partagés dans la présente publication, nous pouvons consigner des données précieuses, approfondir nos connaissances sur cette espèce et faire une grande différence pour sa conservation. Ensemble, soulignons la contribution des merveilleux papillons diurnes et favorisons une meilleure appréciation de leur important rôle au sein de nos écosystèmes.